Intercâmbio Internacional de Jovens de Curta Duração
Para jovens de 15 a 17 anos
Seu filho pode viver um intercâmbio completo nas férias escolares — sem interromper o ano letivo
O programa Family-to-Family do Rotary International oferece 4 a 6 semanas de imersão cultural no exterior para jovens de 15 a 17 anos do DF, Goiás e Tocantins. Com hospedagem em família, supervisão institucional e custo acessível.
O Family-to-Family é a modalidade de intercâmbio de curta duração do Rotary International para adolescentes. Durante as férias escolares — de 4 a 6 semanas — seu filho fica hospedado com uma família anfitriã no país de destino, participando do cotidiano local: rotina de atividades, passeios, eventos do clube Rotary e convivência familiar.
Não é turismo. Não é colônia de férias. É uma imersão real na vida de outra família, em outro país, com o suporte e a segurança da maior rede de voluntários do mundo.
O grande diferencial deste modelo é a reciprocidade: a família que envia seu filho para o exterior também recebe um jovem estrangeiro em casa, por um período equivalente. Essa troca é o que torna o programa acessível e transformador para todos — inclusive para os irmãos e pais que convivem com o visitante.
Sua família envia → Seu filho vai para o exterior por 4 a 6 semanas, hospedado com uma família anfitriã selecionada pelo Rotary no país de destino.
← Sua família recebe: Em contrapartida, sua família acolhe um jovem estrangeiro em casa por período equivalente, com o suporte do Distrito 4530.
Essa reciprocidade é o coração do programa. Ela reduz o custo para as famílias, cria vínculos reais entre culturas diferentes e transforma a experiência em algo que toda a família vive — não apenas o jovem que viaja.
⚠️ Importante: o compromisso de receber um jovem estrangeiro é uma condição de participação, não opcional. Ele deve ser considerado no planejamento familiar antes da inscrição.
✅ Idade
Jovens com 15 a 17 anos completos no momento da viagem.
✅ Localização
Residentes no Distrito Federal, Goiás ou Tocantins. Mora em outro estado? Encontre o distrito responsável pela sua região.
✅ Comprometimento familiar
A família deve estar disposta e disponível para receber um jovem estrangeiro em casa por período equivalente ao da viagem.
1. Inscrição e seleção
A família entra em contato com a Comissão do Distrito 4530, preenche o Application Form e passa por entrevista. Pelo menos um dos pais ou responsáveis participa do processo seletivo junto com o jovem.
2. Busca da vaga
Após a aprovação, a Comissão busca a vaga no país de interesse conforme a disponibilidade dos distritos parceiros. O prazo médio é de 6 a 12 meses. A vaga não é garantida em país específico.
3. Orientação pré-partida
Antes da viagem, o jovem e sua família participam de uma sessão obrigatória de orientação promovida pelo Distrito 4530 — com informações sobre o país de destino, normas do programa, segurança e comunicação durante o intercâmbio.
4. O intercâmbio
O jovem chega ao país de destino, é recebido pela família anfitriã e passa 4 a 6 semanas vivendo o cotidiano local. Um voluntário Rotary do Distrito anfitrião acompanha o participante durante toda a estadia e está disponível para emergências.
O programa Family-to-Family oferece destinos em diversos países, conforme as parcerias ativas do Rotary International. Os destinos disponíveis em cada ciclo incluem, entre outros:
Lista de países:
Estados Unidos · México · Argentina · Colômbia · Paraguai · Índia · Egito · e outros, conforme disponibilidade
O intercâmbio acontece durante as férias escolares brasileiras — janeiro/fevereiro ou julho. A duração é de 4 a 6 semanas. O destino exato e o período são confirmados pela Comissão conforme a disponibilidade de vagas no momento da candidatura.
💡 Quanto mais flexível for a família em relação ao destino e ao período, maiores as chances de encontrar vaga em menor tempo.
O programa é operado sem fins lucrativos. A hospedagem com a família anfitriã e a orientação no destino são fornecidas gratuitamente pela rede Rotary. Os custos abaixo são de responsabilidade da família do estudante:
-
Taxa de inscrição (não reembolsável): US$ 200,00 (em dólares rotários)
-
Confirmação da vaga: US$ 770,00 em dólares rotários
-
Fundo de mesada: U$ 270,00 em dólares rotários, taxa única 30 dias antes da partida
-
Passagem aérea (ida e volta): Cotação variável conforme destino e época
-
Seguro saúde e de vida: Obrigatório durante todo o período no exterior
-
Despesas pessoais: Transporte local, alimentação extra, lazer e emergências
-
Moradia e alimentação do visitante estrangeiro: Custos durante o período em que sua família recebe o jovem em contrapartida
O que é dólar rotário? É a cotação interna utilizada pelo Rotary para definir os valores do programa, próxima à cotação do dólar americano. Consulte o valor atualizado em rotary.org.br.
Passo a passo em 4 etapas:
Passo 1 — Verifique se você está na área de atuação
O YEP 4530 atende jovens residentes no DF, Goiás e Tocantins. Mora em outra região? Encontre o distrito responsável pela sua cidade.
Passo 2 — Reúna os documentos
-
Application Form preenchido e assinado pelo candidato e por ambos os responsáveis
-
Histórico escolar dos últimos dois anos
-
Cópia do passaporte (ou protocolo de solicitação) e RG
-
Comprovante de proficiência no idioma, se houver
Passo 3 — Efetue o pagamento da taxa de inscrição
-
Valor: US$ 200,00 (dólares rotários) — não reembolsável
-
PIX CNPJ: 02.655.282/0001-90
-
Banco do Brasil — Ag. 3476-2 — CC 121526-4
-
Favorecido: Associação de Intercâmbio de Jovens do Rotary International do Distrito 4530
-
Guardar o comprovante para envio junto à documentação
Passo 4 — Envie tudo para a Chair
Encaminhe os documentos e o comprovante de pagamento para:
📧 anacris.terra@hotmail.com
Meu filho precisa saber o idioma do país de destino?
Não é exigida fluência. O idioma é desenvolvido naturalmente durante a convivência com a família anfitriã. Para destinos anglófonos, o inglês básico facilita muito a adaptação. Comprovante de proficiência, quando disponível, pode ser incluído na inscrição.
A minha família precisa ter um quarto exclusivo para o visitante estrangeiro?
Sim. A família anfitriã deve oferecer acomodação digna ao visitante — quarto próprio ou compartilhado com irmão de mesma faixa etária e mesmo sexo. Um voluntário Rotary visitará a casa antes da confirmação.
É possível escolher o país de destino?
A família pode indicar preferências. A Comissão busca a vaga conforme disponibilidade, sem garantia de destino específico.
Quanto tempo leva para confirmar a vaga?
O prazo médio é de 2 a 6 meses após a aprovação. Famílias mais flexíveis quanto ao destino e ao período tendem a conseguir vagas mais rapidamente.
O jovem viaja sozinho?
Sim, na maioria dos casos. Em alguns destinos, pode haver voo com grupo de estudantes. O jovem é recebido no aeroporto de destino por um representante do Rotary local.
O que acontece se meu filho não se adaptar à família anfitriã?
O programa prevê troca de família anfitriã em situações justificadas. O protocolo é coordenado pelo conselheiro Rotary do Distrito anfitrião, com comunicação imediata à família no Brasil.
Posso inscrever mais de um filho?
Sim, desde que cada candidato atenda individualmente aos requisitos do programa. A inscrição e os custos são por participante.